为了帮助Manny和Luke筹集学校的慈善基金,Jay和Gloria在院子里举办了一场旧货交易活动。全家人都以不同方式参与进来:Phil必须买点东西,然后再卖点东西,这让他很有压力;Mitch和Cam帮助Claire“评估”Alex新“男友”——男孩朋友;Manny在一辆旧卡车上发现了Gloria不愿让人知道的秘密。来看三个知识点!

1.?get rid of

get rid of sb是赶走,打发走,摆脱(某人),而这里的get rid of sth指的是处理掉;卖掉。

Have you managed to get rid of your old Volvo yet?
你处理掉你的旧沃尔沃车了吗?

2.?spell sth out

spell不是拼写,拼读的意思吗,如此认真地话,不难理解spell sth out的意思是解释清楚;详细地说明。

What do you mean you don't understand - do I have to spell it out for you?
你说你不明白是什么意思——需要我详细地向你解释一下吗?

spell的名词意思是“咒语,符咒;魔法;着魔“,而be under sb's spell就表示被(某人)迷住,为(某人)着迷。

3.?pink

这里可以学到,pink可以表示“同性恋者的“。

一般来说,男同性恋用 gay,女同性恋则是lesbian,双性恋 bisexual,变性人是transsexual。

一般口语里形容同性恋会说,He is queer。

而异性恋就是“I am straight“。